This post is also available in:
Noticias
Coloquios con Síle Darragh
"Un testimonio sobre las protestas y la resistencia de las presas republicanas en Irlanda del Norte". Más información aquí.
Charla intergeneracional entre traductores
El 30 de septiembre, coincidiendo con el Día de la Traducción, hemos organizado una charla entre traductores, en la que tres profesionales que empezaron a traducir...
Página dos
Página Dos, un Especial Irlanda rodado con todo la admiración del mundo. Jonathan Swift, James Joyce, Yeats, Bram Stoker, Samuel Beckett y Timothy O'Grady (min 22.38)....
Últimas traducciones
Experiencia
Soy licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca y llevo veinte años dedicado exclusivamente a la traducción. Además de ser coordinador y asesor técnico de la Casa del Traductor de Tarazona de 2017 a 2018, he trabajado para editoriales, empresas, instituciones y agencias de traducción y he ido encaminando mi labor hacia la traducción literaria.
Vivir en Irlanda me ha permitido acercarme a la cultura y la poesía irlandesa.